niedziela, 8 listopada 2009

Dawid i Goliat / David & Goliath...

Witam!

Dzisiejszy dzień to finisz prac nad dwiema sowieckimi maszynami. BA-10 (Unimodels) oraz KV-1 M1942 (Trumpeter). Pragnę podzielić się z Wami małą refleksją na temat ich jakości "prosto z pudełka". Prace nad tym pierwszym, mimo małego rozmiaru uważam za straszną mordęgę - nieczytelna instrukcja, słaba jakość kalek, oraz sporo nadlewek szczególnie na małych częściach doprowadzały mnie chwilami do rozpaczy. Ale efekt jest według mnie zadowalający - oby mniej bezboleśnie spisywał się w walce na stołach.

Drugi pojazd to majestatycznie ogromny czołg KV-1 od Trumpetera - kompletne zaprzeczenie jakościowe produktów UniModels. Składa się szybko, łatwo i przyjemnie - bezboleśnie i spokojnie. To już drugi KV-1 w mojej kolekcji. Mój stały sparing partner już drży na myśl o wciąż rosnącej w siłę RKKA. Póki co, w bilansie starć z niemiecką HEER Wookusha jestem niezatrzymany jak rozpędzona horda zielonych Orków :D

Efekt prac poniżej:


Welcome back!

Today's productions are big "pushing forward" for my RKKA army. I've finally managed to finish BA10 (Unimodels) and KV-1 (Trumpeter). I'm gonna say right now few short words about "in-box" quality of both sets. BA10 was very hard task for me. Instructions (as usual for UniModels standards) were completely unreadable. Huge amount of "plastic scrap" around the parts (especially around the small ones) made me feel very angry. It was definitely unpleasent and annoying. Let's hope the combat valor on the wargaming table will be rather different.

The second task was a KV-1. That huge "monster" was completely different from that UM plastic scrap. Construction was nice and easy - fast and simple. That's the second KV-1 in my RKKA collection. My friend - Lucas is from now on terryfied about that fact. My Soviet Army is so unstoppable like the "angry horde of Orc's" - so on Monday I'm gonna test the full strenght of my heavy tank platoon directly on Lucas Wermacht forces. :D

Little photo effort down under:


Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket

6 komentarzy:

Yori pisze...

Świetne modele, może ten BA napsuł Ci krwi, ale warto było!

Niestety rosnące ceny modeli każą nam się spodziewać coraz częstszych zakupów u naszych ukraińskich przyjaciół, a to oznacza wrzody żołądka i nerwicę...

bnk pisze...

no nieźle nieźle, coraz lepiej Ci te modele wychodzą

TDC, pisze...

Nice soviet tanks!! especially the armoured car :p Really love them I thought it were prepainted ones, so good are they painted!

I also have a kv1 and t34/85 in my closet but mine were prepainted easy models.

But ypur paintingskills rule really they rock!

greets,

q.b. pisze...

dzięki dzięki !

może ktoś mi tylko powie co jest napisane na KW ? bo nie za bardzo znam ruski ? :)

many thanx to U all :)

I was wondering what does it means that slogan on KV-1 turret? Does anyone knows russian ? :D

Anonimowy pisze...

na wieży jest napisane "Dzierżyniec"

http://pl.wikipedia.org/wiki/Dzier%C5%BCy%C5%84sk_%28miasto_w_Rosji%29

tutaj to akurat Dzierżyńsk, jest też taki klub piłkarski :D

q.b. pisze...

dzięki ! :)